Man muss kein Linguist sein, um unsere Appartements in Vandans und Bregenz zu lieben. Der Begriff „ad-fontanas“ stammt aus dem Rätoromanischen, der Gemeindename Vandans leitet sich direkt davon ab. Er bedeutet so viel wie „bei den Wassern“, und trefflicher könnten unsere Unterkünfte wohl kaum bezeichnet werden. Das Haus Vandans liegt exakt zwischen zwei von vier Wildbächen im Montafon und das Haus Bregenz unweit der Bregenzer Ache und des Bodensees.